李白七古《同族弟金城尉叔卿烛照山水壁画歌》读记

（小河西）

建站客服QQ：88888888

此诗作于开元二十至二十一年（732-733）间，时李白客长安。

金城：京兆府金城县。今兴平市。【《元和郡县图志》卷2京兆府：“兴平县，畿。东至府九十里。本汉平陵县，属右扶风。魏文帝改为始平。……景龙二年金城公主出降吐蕃，中宗送至此县，改始平县为金城县。至德二年改名兴平。”】

叔卿：李叔卿。神龙年间昭文馆学士李适次子，《三坟记》作者李季卿的兄长。曾任金城尉。【《新唐书-李适传》：“李适，字子至，京兆万年人……子季卿，亦能文。举明经、博学宏辞，调鄠尉。肃宗时为中书舍人。”按：李适四子：曜卿、叔卿、春卿、季卿。独孤及有《李季卿墓志》。贾至有《李季卿墓志铭》。《三坟记》（唐-李季卿）：先侍郎之子曰“叔卿，字万。天骨琅琅，德光文蔚，识度标迈。弱冠以明经观国。莅鹿邑、虞乡二尉。魏守崔公沔洎相国晋公甲科第之、进等举之。……转金城尉。”（相国晋公：指李林甫。据史载，李林甫开元十四年为御史中丞。之后任刑部、吏部侍郎。开元二十一年为黄门侍郎。李林甫任吏部侍郎时间在开元二十一年前。进等举之：当指吏部侍郎李林甫荐拔李叔卿为金城尉。由此可大致推测李叔卿为金城尉的时间。】《全唐诗》卷776录存李叔卿《湖上女》、《芳树》二诗。

同族弟金城尉叔卿烛照山水壁画歌（李白）

高堂粉壁图蓬瀛，烛前一见沧洲清。洪波汹涌山峥嵘，皎若丹丘隔海望赤城。

光中乍喜岚气灭，谓逢山阴晴后雪。回溪碧流寂无喧，又如秦人月下窥花源。

了然不觉清心魂，只将叠嶂鸣秋猿。与君对此欢未歇，放歌行吟达明发。

却顾海客扬云帆，便欲因之向溟渤。

【注释】粉壁：白壁。《舞影赋》（梁-顾野王）：“图长袖于粉壁，写纤腰于华堂。”

蓬瀛：指蓬莱、瀛洲等海上仙山。《拾遗记》卷1高辛：“三壶，则海中三山也。一曰方壶，则方丈也；二曰蓬壶，则蓬莱也；三曰瀛壶，则瀛洲也。”

沧洲：水滨之地（多指隐居之地）。《为郑冲劝晋王笺》（魏-阮籍）：“然后临沧洲而谢支伯，登箕山以揖许由。”《之宣城郡出新林浦向板桥》（齐-谢眺）：“既欢怀禄情，复协沧洲趣。”

皎：光明，光亮。《白头吟》（陈-徐陵）：“皑如山上雪，皎若云间月。”《洛神赋》（魏-曹植）：“远而望之，皎若太阳升朝霞；迫而察之，灼若芙蕖出渌波。”

丹丘：神仙居处。《远游》（屈原）：“仍羽人于丹丘，留不死之旧乡。”王逸注：“丹丘，昼夜常明也。”《同题仙游观》（唐-韩翃）：“何用别寻方外去，人间亦自有丹丘。”

赤城：山名。【《游天台山赋》（晋-孙绰）：“赤城霞举而建标。”李善注：“支遁《天台山铭序》曰：'往天台，当由赤城山为道径。’孔灵符《会稽记》曰：'赤城，山名，色皆赤，状似云霞。’”《太平广记》卷294：“章安县西有赤城山，周三十里。一峰特高，可三百余丈。”《海录碎事》卷3：“顾野王《舆地志》云：赤城山有赤石罗列，长里余，庄闲和游戏遥望似赤城。”】

岚气：山中雾气。《山路吟》（晋-夏侯湛）：“冒晨朝兮入大谷，道逶迤兮岚气清。”

山阴：山阴县。山阴雪：《世说新语-任诞》：“王子猷居山阴，夜大雪，眠觉，开室，命酌酒。四望皎然，因起仿偟，咏左思《招隐诗》。忽忆戴安道，时戴在剡，即便夜乘小船就之。经宿方至，造门不前而返。人问其故，王曰：'吾本乘兴而行，兴尽而返，何必见戴？’”

花源：桃花源。用陶渊明《桃花源》故事。《桃花源记》：“自云先世避秦时乱，率妻子邑人，来此绝境，不复出焉。遂与外人间隔，问今是何世，乃不知有汉，无论魏晋。”

将：在。明发：黎明、天明。《小宛》（诗经）：“明发不寐，有怀二人。”朱熹传：“明发，谓将旦而光明开发也。”《春夜竹亭赠钱少府归蓝田》（王维）：“羡君明发去，采蕨轻轩冕。”

却：再。《夜雨寄北》(唐-李商隐)：“何当共剪西窗烛，却话巴山夜雨时。”海客：海上的船客。《饯郑安阳入蜀》（唐-骆宾王）：“海客乘槎渡，仙童驭竹回。”

溟渤：溟海和渤海，泛指大海。《代君子有所思》（刘宋-鲍照）：“筑山拟蓬壶，穿池类溟渤。”李善注：“溟、渤，二海名。”

【诗意串述】此诗前八句写观壁画。高堂白壁，一幅海上仙山图。举烛前观，一眼看见沧洲清。看画中洪波汹涌山峰峥嵘，清楚得像站在丹丘隔着大海望赤城。（比较：站在赤城隔着大海望丹丘。）光亮中初喜山中雾气灭，说是像王子猷遇到山阴雪后晴。看碧溪宛转却寂然无声，又好像秦人在月下偷看桃花源。后六句写观画感受。观此图画，胸中了然心魄清，好像在重峦叠嶂之中听到秋猿鸣叫声。（感受一：清。）与君一起观画欣喜不已，于是放歌高吟直到天明。（感受二：欢。）回首看画中海客扬起云帆，俺也因之想搭乘此舟渡大海，驶向蓬莱和瀛洲。（感受三、向往神山仙境。）此诗从实处描摹，而于虚处传神。避诗之所短，扬诗之所长。

【参考文献】黄清发《唐诗人李适家世事迹新考》《古籍整理研究学刊》2023(01)（此文涉及《李春卿墓志》及《李幼卿墓志》）

许洪国《“拪”“栖”“棲”辨》《中国书画》2022(09)

郑文《李白第一次赴长安的取道及第一次在长安的行踪》《社科纵横》1992(06)

郑文《论李白《梁园吟》创作的时间前往梁园的路线及其它》《社科纵横》1990(04)